UFOBahia: ArquivoX

</div>
Bob Dean: Alguns de nossos 
observadores remotos concluíram que, sim, que vai acontecer desta vez, que nós e 
ele estaremos do mesmo lado do sol ao mesmo tempo. E se o o observador 
remoto... E eles estão recebendo as próprias informações deles de ETs, de fontes 
dentro do governo dos EUA que me dizem que sim, eles estão profundamente 
preocupados com isso. E eles estão muito preocupados com isso. E eles não sabem 
o que fazer sobre isso. ... O que poderia o governo ou qualquer outra pessoa lhe dizer? O 
que eles poderiam dizer a você? Será que eles te diriam: Agarre o seu 
chapéu? Cave um buraco? Se segura? ... Ele diz: Ah, parece ser um planeta 
bastante agradável e sabemos sobre ele, tudo o que precisamos fazer é 
nomeá-lo. E, depois, que seja abençoado... Sabe, ele nuca teve um problema 
de coração, mas em um ano ele estava morto por um ataque 
cardíaco. ... Incrível 
raça de seres humanos... tem futuro. E é nas estrelas. E vamos lá para 
recuperar o nosso justo lugar. ... É meio divertido, considerando que a última vez que nos 
encontramos, eu disse que era para ser minha última entrevista e aqui estou eu 
novamente. E, você sabe, como posso explicar isso? 
<hr />

Início da 
entrevista Kerry Cassidy 
(KC): Nós obtivemos um retorno incrível de sua entrevista. Eu tenho que dizer 
que é realmente a mais popular de todas as nossas entrevistas... Bob Dean (BD): É bom ouvir isso.<img align="right" height="540" hspace="5" src="http://projectavalon.net/bob_dean_2008.jpg" vspace="5" width="500" /> KC: ... e eu acho que 
existe uma razão para isso. BD: Bom, muito obrigado. KC: Eu acho que, em muitas maneiras, você se coloca em destaque e você 
realmente incorpora a curiosidade que estava desenfreada em todos nós. E você 
fez isso num momento em que... e os militares, nem mesmo. E você quebrou as 
regras, e você persistiu. Você está apenas... Você é assim... Você é... Eu não 
sei... um projeto de divulgação de um homem só, tanto quanto sei. BD: Bom, obrigado, 
Kerry. É muito gentil da sua parte dizer isso. Mas deixe-me explicar algo. Eu 
era um ser humano "normal" por uma grande parte da minha vida, sabe. Eu era um 
militar de carreira, tipo sem noção de nada. Eu usava corte de cabelo 
militar. Quando eu aprendi o que eu aprendi em 1963, 1964, 1965, acabei mudando 
a minha vida. Isto mudou a minha maneira de pensar. E eu me tornei obcecado com 
o que eu tinha aprendido. E, ao longo dos anos, aprendi muito mais. 
E como eu já disse antes, eu aprendi um 
pouco, eu queria mais. Sabe, falando sobre um vício! Quando você começa a 
aprender algumas coisas sobre um assunto que é tão profundo... Quanto mais 
aprendia, mais eu queria saber, e quanto mais eu queria saber, mais eu aprendia, 
e quanto mais eu aprendia, mais eu me tornei obcecado, e... Você fala sobre a quebra de paradigma. Meu 
velho paradigma literalmente se desintegrou aos meus pés. Você sabe, o mundo que 
eu pensei que eu vivia, eu aprendi que não era o mundo no qual eu vivia. E a 
realidade que eu olhava a minha volta e pensei que eu via, não era a realidade 
que existe, muito do que vemos é uma ilusão. É um resultado de nossas próprias 
ilusões. Nós... nós seres 
humanos, por vezes, ao invés de enfrentar a realidade, nós criamos um pequeno 
mundo com as nossas próprias verdades. Sabe, nós nos levantamos e vamos 
trabalhar, criamos as crianças, compramos uma casa, compramos um carro, tiramos 
férias. Vamos em frente com as nossas vidas. Tentamos poupar dinheiro, pomos um 
pouco no banco para o colégio das crianças. E vivemos uma "vida 
normal". E então eu 
aprendi que não há tal coisa como uma "vida normal", que o mundo que 
existe não é nada daquilo que se pensa que seja. E quanto mais eu 
aprendi... Como eu disse, meu velho paradigma caiu por terra, 
e... [suspira] Estou sentado aqui na sua frente como um 
farrapo humano, pode-se dizer, sabe, do que eu costumava ser. Porque eu vivia em 
um mundo que era uma espécie de rotina. Ah, sabe, faça isso, faça 
aquilo... Você paga suas contas, você... Não é assim de modo 
algum! </div>
<div>
 KC: Bem, vamos 
direto ao ponto aqui, porque você se apresentou. Realmente, você nos contatou, 
eu vou dizer, e disse que tinha algo novo a dizer. Você tinha algo novo para 
dizer as pessoas. E sei que você estará falando na Conferência da Bay Area. E 
isso é incrível. E vamos 
descobrir o que é que há de novo. O que é que você está disposto 
a... </div>
<div>
 BD: Você quer que eu 
diga a você minhas grandes revelações, o que estou planejando falar na 
conferência, certo?</div>
<div>
 KC: 
Claro que sim! [Bob ri] 
Mas você sabe, este vídeo não 
será editado nem divulgado antes da conferência, assim você não precisa se 
preocupar de nós arruiná-las para o público da conferência.</div>
<div>
 BD: Bem, existem muitas coisinhas que são 
interessantes para mim. Eu assumo, eu espero, que elas sejam interessantes para 
as pessoas em San Jose. Minha experiência me diz que as pessoas que frequentam essas 
conferências são muito abertas, de mente aberta. Como eu costumava dizer, 
brincando, quando eu falo lá, é como pregar para um coro, sabe. Porque eles são 
um grupo diferente de pessoas. Eu vou te dar um pouquinho do que eu acho interessante. Como você 
talvez já tenha captado, eu sou um membro do que estamos acostumados a chamar, 
de brincadeira, The Old Boys' Network (A REDE DOS VELHOS MENINOS). Eu sou um 
membro da rede há mais de 40 anos. E quando nós criamos este grupo, ele era 
composto de militares de todas as classes e todos os postos. E ainda tivemos 
alguns astronautas que estavam ligados a isso, que estavam fornecendo 
informações. Bom, ao longo 
dos anos, esses ‘garotos’ têm partilhado informações entre eles, porque temos 
uma variedade de tarefas e trabalhos nas forças armadas. Tínhamos uns dois 
almirantes. Tivemos um general e dois cosmonautas. Tivemos inúmeros coronéis e 
majores e pessoas de todas as categorias, de todos os lugares, que forneciam as 
informações que usávamos para compartilhar uns com os 
outros. E alguns de nós 
estivemos em posições muito sensíveis e tivemos acesso a material altamente 
classificado. E eramos muito abertos sobre compartilhar isso com os outros, que, 
por conseguinte, nos manteve atuando por um longo, longo 
tempo. Infelizmente, não 
sobraram muitos de nós. A última vez que eu... Originalmente, haviam cerca de 
150 membros nesse grupo, e hoje, provavelmente, não há mais do que uma 
dúzia. Perdemos uma boa 
parte, sabe. Graham Bethune morreu há cerca de um ano. E Graham era um 
comandante aposentado da Marinha que era um homem querido, que tinha algumas 
informações muito sensíveis que ele compartilhava conosco. Mas, como disse, nós compartilhávamos entre 
nós. E então, alguns de nós aparecemos descaradamente, de propósito, e começamos 
a compartilhar o que havíamos aprendido, com o público. Francamente, eu nunca 
pensei que fosse me dar bem com isso! Eu pensei que eles iam me esmagar, sabe, 
me eliminar, ou o que quer que seja. Houve até rumores, pelo amor de Deus, que eles iam me chamar de volta 
à ativa, para me enviar a corte marcial! [Kerry ri] Sabe, eu vou completar 80 anos no meu próximo aniversário, então eu 
não acho que eles queiram me chamar de volta à ativa. Você sabe, eu poderia ter 
um acidente... Mas, acho 
que o por quê de estar me dando bem com o que eu estou me dando bem, por assim 
dizer - onde estou divulgando algumas partes deste segredo - é que há alguém lá, 
em algum lugar, que quer que eu faça o que eu estou fazendo. Ou eu não teria 
sido capaz de fazer isso. Mas deixe-me dar-lhe uma pequena amostra do que vêm do grupo dos Old 
Boys Network: Existe uma organização chamada National Reconnaissance Office 
(NRO) (Escritório Nacional de Reconhecimento). Você provavelmente já ouviu falar 
deles. KC: Claro BD: Um grupo super secreto, um grupo 
super-secreto entre os grupos super-secretos. Deus, temos tantos desses grupos 
malditos agora. Como eu 
costumava dizer, brincando, quando o pobre e velho Ike deixou o escritório, ele 
tentou nos falar sobre o complexo militar-industrial. Bom, é uma tríade 
agora. Não são apenas os militares e a indústria. São também as agências de 
segurança nacional. Então, se ele pudesse vê-lo hoje, ele ficaria 
chocado. Claro, eu tenho certeza que ele está vivo e bem em algum lugar, 
provavelmente olhando e rindo muito. Mas, somos um trio agora: As agências super-secretas com os militares 
e as indústrias. É tudo assim. [mãos juntas] Mas, de 
qualquer modo, há pessoas que, eu acho, querem isso aqui fora. Nós sabíamos por 
anos que "na multidão"... quem quer que esses malditos sejam, e ninguém jamais 
foi capaz de descobrir isto. Fomos capazes de agarrar um par deles do antigo 
Grupo Magi. Eles chamavam a si próprios de Os Homens Sábios... Os Magos. Você já 
ouviu falar deles, são referidos como Majestic Twelve (Doze Majestades). Bom, 
eles são muito mais do que doze agora. De qualquer forma, eu estou me dando bem em 
compartilhar algumas partes das estórias que me intrigam, porque eu acho que 
alguém quer isso público. Mas a estória que eu vou compartilhar com você é que... No Escritório 
Nacional de Reconhecimento (NRO), eu acho que aproximadamente há quatro ou cinco 
anos, eles tiveram durante anos um número de satélites denominados Sistema 
Keyhole. Você já ouviu falar dele? KC: Ah, 
sim. BD: Keyhole. Foi 
um super segredo e muito provavelmente o melhor sistema de satélite no mundo. 
Bom, provavelmente, eles fazem ainda melhor agora. Eles poderiam supostamente 
ler um selo de lá de cima, do espaço. Bom, havia algumas questões intrigantes 
levantadas por um número de pessoas sobre o que ficou conhecido como a 
Anomalia do Ararat. Você está familiarizado com a Anomalia do Ararat? 
 <tt>Bill Ryan (BR): Monte Ararat. Arca de 
Noé</tt> KC: OK. BD: E assim, os caras da NRO pegaram o sistema Keyhole deles e focaram 
sobre a Anomalia do Ararat, que é, você sabe, um enigma. Bem, quando a notícia 
escapou, quando as fotos foram finalmente carregadas no computador e eles as 
realçaram e limparam, eles as expuseram na parede ou as transmitiram para a NRO, 
as exclamações foram algo como - e estas são citações reais: Jesus Cristo, é 
um maldito barco! Cristo! É um barco grande! OK. Alguém diria: Por que algo como isso seria 
tão altamente classificado que está acima do ultra secreto? Por que a descoberta 
de um barco no Monte Ararat é classificado tão drasticamente, sabe... 
qualquer coisa? De 
qualquer forma, a história veio à tona. A razão deles o classificarem é porque, 
depois que descobriram que é um maldito barco, meu Deus, um barco grande, eles 
implantaram uma equipe de SEALs (unidade especial da marinha) no local. Isso é 
um termo que os militares usa ao colocar um bando de caras em uma 
cena. KC: Certo. BD: Aparentemente, eles baixaram eles por 
aeronave. De pára-quedas, uma dúzia ou mais deles. Eles os implantaram na cena e 
esses caras passaram vários dias neste barco maldito. E então eles saíram 
de lá de helicópteros. E 
quando eles os extraíram, os caras trouxeram com eles alguns "artefatos 
anômalos", que nunca foram descritos ou nomeados. Mas esses artefatos anômalos é 
o que conduz a todo essa coisa ser classificada não só como ultra secreta, mas 
bem acima disso. E isso é 
um pouco da informação que vem através da rede dos Old Boys. KC: Então você está dizendo que esta é a Arca de Noé? BD: Ninguém sabe o que é. Foi originalmente a 
Anomalia do Ararat, mas depois descobriram que era um barco gigantesco, 
aparentemente, e... KC: Mas um barco 
construído por seres humanos? BD: Bom, parece ser. Foi essencialmente o que eles pegaram, 
madeira. Mas, aparentemente, é uma obra de gênio. Foi unida de uma maneira 
complexa e era realmente... K: E sobreviveu todos 
estes anos. BD: Bem, 
aparentemente. A questão é, quantos anos? Sabe... quando foi a inundação? O 
último boato que ouvi é que tinha sido há 12.000 anos atrás: 10.500 
BC. KC: Quando eles estão 
dizendo? Quer dizer, eu tenho certeza de que você tem uma 
teoria. BD: Bom, as 
implicações religiosas disto, veja você. Você sabe, cada cultura antiga do 
planeta têm uma tradição similar sobre uma inundação, e tenho certeza que sempre 
houve muitos Noés, por assim dizer. Mas a idéia de que esta coisa particular é tão sensível teologicamente 
que algum estúpido lá na NRO decidiu torná-la secreta... E, em seguida, eles 
mandaram os SEALs até lá, para que os carasartefatos. Bem, aí 
está, veja só! trouxessem os 
 O que eles poderiam ter, 
eventualmente, encontrado neste destroço grande que é tão sensível? Essa questão 
se coloca. Eu não sei a resposta para isso. Esperemos que, se os Old Boys ainda 
permanecerem vivos por alguns anos, poçamos descobrir. Eu acho isso interessante e partilho-o com as 
pessoas porque nos dá uma compreenção do bando de imbecis que tornam tudo 
secreto! [Kerry 
ri] KC: Bill, vá em frente com a 
sua pergunta sobre o Monte Ararat. E então nós seguimos em 
frente. <tt>BR: Eu acho que foi 
Charles Berlitz, quem escreveu um livro que foi chamado de <a href="http://www.amazon.com/Lost-Ship-Noah-Charles-Berlitz/dp/0399131825" rel="nofollow" target="_blank">The Lost Ship of Noah</a></tt> <tt>(O navio perdido 
de Noé). E ele publicou um monte de fotos - estas fotografias estão na internet 
- de algo que se parece com um navio no Ararat. E há duas versões deste, pelo 
que eu ouvi. Um fica mais a baixo e que é uma coisa enorme que parece um monte 
de madeiras de navio.</tt> <tt>E 
há relatos persistentes de outro objeto que está muito mais alto, muito acima da 
linha de neve, muito perto do cume. E eu me pergunto se você poderia dizer qual 
deles, se algum desses, foi pego pelos satélites Keyhole e analisado? E quando 
os SEALs foram implantados, eles fizeram a datação de carbono na 
madeira?</tt> BD: Oh, eu tenho 
certeza que eles devem ter feito. Mas eu não tenho nenhuma informação sobre 
isso. Meu palpite, Bill, 
é que os SEALs foram implantados no que estava mais ao alto, acima da linha da 
neve. Essa é a indicação que eu tenho, que esse foi o que... Eles entraram, eles 
desembarcaram, eles foram baixados, eles saltaram de paraquedas e passaram, 
aparentemente, alguns dias lá. Mas o que eles trouxeram, em termos de artefatos anômalos, é a 
coisa que me intrigou. Por que eles os tornariam secretos, muito acima do ultra 
secreto? Mas, aquele bando 
de imbecis lá.... E eu conheci alguns deles ao longo dos anos, eu trabalhei com 
alguns deles. E eu acho que eles são um bando de imbecis malditos! Você 
sabe, não há nenhuma razão maldita para que eles criem tanto 
segredos. KC: Em que ano foi isso, quando os SEALs foram 
enviados? BD: Há cerca de cinco anos, do que eu tenho 
conhecimento KC: É mesmo? BD: 
Sim. KC: Isso é 
bizarro. BD: Bom, o programa 
Keyhole esteve muito ativo no final dos anos 90. Agora, eu tenho certeza que 
eles têm programas de satélites que são ainda melhores. Nós temos programas 
civis que são tão bons que o Ministério da Defesa, frequentemente, vai aos 
fornecedores civis e compra fotografias tiradas por satélites 
civis. Isso, leva a 
suspeitar que, talvez, o que... quão melhor poderiam ser alguns dos nossos 
satélites DoD (Departament of Defense - Ministério da Defesa). K: Certo. BD: Você 
sabe, eles tornaram o Lago Vostok secreto. Levaram-no para longe do JPL 
(Jet Propulsion Laboratory - Laboratório de Propuslão a Jato), que o estava 
monitorando e, você sabe, com satélites e tudo... Você está familiarizada com o 
Lago Vostok, na Antártica? KC: 
Não. BD: Ah, Deus, essa é uma 
estória sensível em si! Sob as profundezas do gelo da Antártida há um lago de água doce, bem 
no fundo, sob o gelo, que tem 161 quilômetros de extensão e 80 quilômetros de 
largura. Água doce. A temperatura no lago é de cerca de 65 graus, o que é uma 
piscina agradável, você poderia dizer. Mas na borda do Lago Vostok está o que é 
conhecido como um mascon gigantesco - uma concentração de massa de metal, muito 
semelhante aos mascons que descobriram na Lua – um objeto metálico gigantesco de 
forma circular, bem no fundo sob o gelo na borda do Lago 
Vostok. Altamente 
secreto. O JPL o tinha. A Agência Nacional de Segurança tirou ele do JPL. É uma 
das coisas mais sensíveis no mundo agora, aquilo que é a anomalia na borda do 
lago - o mass con (massa concentrada) - a concentração de massa que é facilmente 
captada por satélite? Outro mistério ultra secreto, sabe? KC: Hum, hum. BD: Mas o 
povo comum, não deveria saber disso. KC: 
Certo. BD: Por quê? Bem, você 
não pode lidar com isso, sabe. As implicações disso vão muito 
além. KC: Bom, diga-me: Será que os chineses sabem 
isso? BD: Ah, eu tenho certeza 
que eles sabem. Como você deve saber, os chineses já chegaram ao espaço de uma 
maneira formidável. Isto nunca sai no jornal, mas a última que eu ouvi: os 
chineses têm um satélite em órbita da Lua, tirando muitas 
fotos. Bom, eu estou 
esperando que os chineses publiquem um monte dessas fotos, porque o nosso 
próprio povo da NASA tirou muitas, muitas fotos. O Exército levou milhares de 
fotos para o Projeto Clementine. Vocês estão familiarizados com 
Clementine? KC: Eu ouvi falar dele. BD: Não era um programa da NASA. Era um 
programa do Exército, Ministério da Defesa. Eles tiraram milhares de fotos. Eles 
só mostraram algumas. Eles tiraram fotos ao redor da Lua, atrás, embaixo, em 
cima, em todos os lugares. KC: Bom, você está em 
contato com Richard Hoagland? BD: Eu conheço 
Richard. Ele é um bom amigo. KC: OK. Então, você 
conhece algumas das pesquisas dele mais recentes. BD: Ah, bom, eu li o livro mais recente, que é uma 
dinamite. KC: Hum, 
hum. OK. Então, você sabe sobre o Programa Espacial Secreto. BD: Ah, sim. KC: E 
você sabe sobre o von Braun e os nazistas e aqueles que foram transferidos para 
o sistema político nos EUA? BD: Ah, sim. É maior do que isso. É muito maior. KC: OK. Mas quando eu levantei as informações de 
Richard Hoagland e as coisas que ele vem trazendo à luz acerca de von Braun, dos 
nazistas, você sabe, Paperclip... e você está dizendo que vai muito além 
disso. BD: Vai. KC: Então para onde estamos indo com isso? BD: O nosso programa espacial original foi 
tudo um produto do partido nazista. Sem von Braun e a equipe dele e o programa 
Paperclip, eu não acho que teríamos chegado à Lua, quando o fizemos, ou 
certamente não teríamos ultrapassado os russos. Porque os russos pegaram o grupo 
deles... eles tinham ido para a Alemanha e apanharam um punhado de 
cientistas. 
também E os russos têm um 
programa científico enorme e próprio. Você sabe, eles não precisavam de 
cientistas nazistas. Eles teriam, eventualmente, feito isso por eles mesmos, de 
qualquer modo. Mas um dos 
maiores segredos de todos é o Programa Espacial Secreto, o fato de que a NASA 
seja... É como o Blue Book (Livro Azul) costumava ser. Eu acho que é uma frente 
de relações públicas. KC: 
Certo. Sim. BD: O Blue Book 
nunca lidou com as boas coisas verdadeiras. E todo mundo sabia disso, exceto o 
povo lá fora, que foi regularmente logrado e nunca contaram a verdade sobre 
qualquer coisa. Mas o 
grande segredo que parece ter existido por muito tempo, é: Por que estamos 
guardando segredo das instalações enormes na Lua? E elas não são 
nossas. KC: De quem são 
elas? BD: Bem, isso é uma boa 
pergunta. Posso lhes dizer categoricamente a quem elas 
pertencem. KC: OK. BD: Vocês estão familiarizados com o termo 
Anunnaki? KC: 
Claro. BD: Tudo bem. Bom, você 
realmente tem que entender a obra de Zecharia Sitchin para realmente entender 
onde nós estamos hoje em relação a este grupo de inteligências. E eu não estou 
falando de um grupo. Há vários. A última que ouvi, haviam quatro grupos 
diferentes com os quais nos relacionamos. Os Anunnaki são um deles. Há 
outros. KC: OK. Quer dizer, 
isso é muito interessante. Você pode descrever o Anunnaki que você... Primeiro 
de tudo, você teve contato com eles, cara a cara? BD: Eu? KC: 
Sim. BD: Sim, eu encontrei 
alguns cara a cara. Agora, se eles eram os Anunnaki, eu não sei. KC: OK, bom... BD: Os 
que eu encontrei cara a cara, eram tipicamente humanos. KC: Tipicamente humano. BD: Eu quero dizer, eles vestiam terno e gravata, um vestia calça 
jeans, T-shirt... KC: OK. BD: ...caminhando na multidão, você nunca saberia. KC: E eles não tinham quase 3 metros de altura, ou mais do que 
isso? BD: Não. Os que eu 
conheci e os que eu vi a bordo das naves não são tão grandes. Eles são como 
nós. KC: Hum, hum. BD: Então, estamos lidando com quatro grupos 
diferentes, isso foi o que conclui - a minha opinião pessoal. KC: OK. BD: Você pode 
falar com Jim Sparks e ele pode dizer que há oito ou dez, ou mais de uma 
dúzia. Eu não sei. Só posso te dizer o pouco que eu aprendi ao longo dos 
anos. Há quatro grupos 
diferentes que eu encontrei, e todos eles são humanóides. Um grupo é 
completamente humano. E nem todos os Anunnaki têm quase 3 metros de 
altura. Eles eram humanos o suficiente, tal que nos relacionamos com eles, e 
eles são parecidos conosco. E aquela estoriazinha bela no capítulo seis do Gênesis tem 
muita verdade. Eles fizeram, de fato, engenharia genética com os cromossomos de 
uma espécie existente no planeta... Deus sabe há quanto tempo. Sitchin diz que 
foi há 200 mil anos. A 
informação que eu recebi indica que uma dos principais ajustes aconteceu há 
cerca de 60 mil anos, que o Homo sapiens foi ajustado e geneticamente 
manipulado ainda mais. Então, nós estamos avançando 
vagarosamente. KC: OK, e 
daí, quatro raças? Vamos nomeá-las, na sua opinião. BD: Bom, existem os humanos. KC: 
OK. BD: Algumas pessoas os 
chamam de Nórdicos. Então, esses são os caras muito pálidos, muito altos 
e muito largos... KC: Hum, 
hum. BD: ... os quais algumas 
pessoas chamam de: os brancos grandes. KC: OK. BD: E então 
você tem os caras pequenos. KC: Os Grays (Cinzas)? E então, os Anunnaki. Portanto, estes são os 
quatro com os quais você está familiarizado. BD: E nem todos os Grays são uma espécie 
evoluída. Alguns deles parecem ser... Qual é o termo que eles usavam? Eles eram 
uma forma de vida artificial. KC: 
Andróides? BD: Sim, eles 
eram andróides humanóides, mas eles foram construídos. São produtos de 
laboratório. E os militares se perguntavam por quê, em casos de acidentes onde 
haviam sobreviventes, os outros não voltavam para tentar 
recuperá-los. E a estória 
que surgiu entre os militares, durante muitos anos, foi que eles foram 
dispensados! Eles voltavam e faziam mais. Agora, existem algumas pessoas que dizem: 
Bom, eles não têm uma alma. Bom, eu topei com seres humanos que me 
pergunto se eles têm uma alma. [Kerry ri] Mas… KC: 
OK. Então... BD: Existem dois 
tipos de Grays (Cinzas), que eu saiba. Há uns caras pequeninos que parecem ser 
produtos de laboratório. E então há os Grays um metro e oitenta de altura, 
cujos olhos são mais redondos. E eles não são realmente cinza. Eles são da cor 
de giz, cor de creme de leite. KC: Hum, 
hum. BD: E eles parecem ser 
uma raça que evoluí por si mesmo. E eu acho que esses são os que provavelmente 
colidiram na Colina Betty e Barney no incidente de muitos anos 
atrás. KC: Você já ouviu Dan 
Burisch falando sobre os Orions? Eles estão sentados nas naves, juntamente com 
os militares, na verdade, olhando o planeta nesse momento? BD: Eu ouvi algumas coisas. Eu não sei muito 
sobre a estória de Dan. Ele apresentou muitas coisas. boas KC: OK. Mas esta é uma informação nova com a qual ele apareceu 
agora. BD: Bom... KC: E eles estão observando o planeta para ver o 
que acontece e se temos ou não uma catástrofe de alguma espécie... BD: Nós temos... KC: ...e se eles podem ter que intervir. BD: Nós temos fotografias e muitas delas eu 
vou mostrar na conferência. Tenho slides e fotografias de objetos 
gigantescos. Estou falando de objetos enormes no espaço! E muitos deles 
são satélites em órbita ao redor do planeta. Muitos deles estão em órbita ao 
redor da Lua, em torno de Marte. Eu tenho um par de fotos que eu vou compartilhar que eu obtive de um 
cosmonauta soviético sobre o que aconteceu com a coisa 
Phobos. Os 
russos... você sabe, o famoso sistema de foguetes Phobos que enviaram para cima 
há alguns anos, que foi tirado de órbita por um "objeto anômalo", que surgiu da 
superfície. Mas, ele teve... Ele tinha tirado uma série de fotografias incríveis 
antes de ter sido danificado e cair. KC: OK. O que... Bom, você chamou de uma "anomalia", eu não sei, "objeto" 
que surgiu da superfície? Quer dizer, da superfície da Lua? BD: Marte. KC: Ou da 
Terra? BD: Sim. KC: OK. BD: Não, o programa Phobos foi enviado a Marte, porque eles tinham 
esperança de pousar uma nave espacial no satélite Phobos. KC: Certo. BD: Existem 
dois circulando Marte que são anômalos. Novamente, a palavra fantástica: 
anômalo. Os astrônomos consideram anômalo, porque, em primeiro lugar, 
eles estão indo na direção errada para um satélite natural, o que quer que isso 
signifique. Eles são muito 
pequenos para serem satélites naturais, e eles estão muito perto da superfície 
de Marte para terem ‘sobrevivido’, porque, se fossem naturais, há muito teriam 
sido derrubados, sugados pela gravidade e caído. O fato de que eles ainda estão 
lá é um enigma para todos. Assim, os russos disseram: Vamos aterrizar em Phobos. Ele tem 
cerca de dezenove quilômetros de diâmetro. Eu acho que Deimos tem cerca de nove 
ou onze. E eles foram tirar algumas fotos da superfície. Bom, você sabe, 
aparentemente, as inteligências lá decidiram: Não, vocês não vão fazer 
isso, e abateram Phobos, - o satélite que os soviéticos mandaram para o 
espaço - aparentemente, tiraram ele de órbita e ele caiu. KC: Mas eles fizeram isso com a embarcação do JPL 
que foi lá, em torno de Marte, há vários anos. BD: Há uma inteligência em Marte, que quer 
limitar o nosso acesso à realidade deles. E eles fizeram um trabalho bom prá 
caramba. KC: Bom, a nossa 
testemunha, Henry Deacon... e não sei se você está familiarizado com 
ele. BD: Eu estou familiarizado com ele. Eu não o 
conheço bem. KC: OK. Ele 
disse que os Anunnaki estão em Marte... em 
bases. BD: Estão. Eu concordo com 
isso. KC: Então, são eles que 
estão abatendo esses objetos? Você sabe, as várias embarcações do JPL e assim 
por diante? BD: 
Provavelmente... Olha, Zacharias disse... E, eu conheço este homem velho e eu o 
respeito muito. Ah... Ele diz que eles nunca foram embora. Eles se retiraram 
notoriamente das atividades no planeta com a gente, mas as atividades 
continuaram secretamente tanto na Terra, na Lua e em Marte. E, do conhecimento que tenho e da quantidade 
limitada de informação que fui capaz de pegar, o foco principal, a inteligência 
primária por trás de tudo isso, são os Anunnaki, o mesmo grupo que geneticamente 
nos modificou há tantos milhares de anos atrás. KC: OK. Mas você fala de Enki e Enlil, certo? E 
estes são os irmãos beligerantes, e um trabalha para o lado positivo da 
humanidade e o outro... BD: 
Bom, temos essa família disfuncional. Eles até entraram em guerra um com o 
outro, e o homem estava no meio, como ele sempre esteve. Você sabe, nós éramos 
um produto da engenharia deles. Eles nos modificaram geneticamente para sermos 
uma espécie de escravos, para trabalharmos para eles. KC: Mas eles não estão ainda em guerra? BD: Aparentemente, ainda estão... e alguns dos 
nossos observadores remotos... e eu conheço alguns deles... Já fiz um pouco 
disso também, e, acredite, funciona. Eu fui acusado de ser culpado de 
antecipação, por assim dizer, porque quando eu quero olhar algo, eu sei o que eu 
quero olhar. Os militares 
inicialmente treinaram os caras deles para não saberem o que estavam procurando, 
e então eles descarregam, você sabe, comparam e tal. KC: Certo. BD: Mas, 
quando eu quero olhar algo, eu sei exatamente o que eu quero olhar. Um dos 
maiores, é claro, é Ingo Swann. KC: Ah, 
certo. BD: Ah, um cara 
tremendo! E que intelecto que ele tem! KC: Ah, incrível. Estamos morrendo de vontade de 
entrevistá-lo. Você o conhece? BD: Eu e ele nos correspondemos. Sim. Eu escrevi um bom artigo sobre 
ele uma vez há alguns anos, e ele me escreveu uma carta e agradeceu-me por isto 
e disse-me que apreciou muito o artigo. KC: 
Amável. Sim. BD: Mas é um 
homem raro. Ele tem uma inteligência rara. Não só ele, provavelmente, seja o 
melhor observador remoto que já tivemos, talvez, com exceção de Pat Price, 
que... Ingo veio com coisas sobre a Lua que... Você tem de ler o livro 
dele. KC: Na verdade, eu li. BD: Penetration (Penetração). É 
dinamite. KC: E é difícil ter uma compreenção, eu 
entendo. BD: Sim. Deve ser 
re-editado, pois iria vender como água. KC: Com 
certeza. BD: Eu falei sobre 
isso na rádio Coast-to-Coast um par de vezes com Art Bell e, 
aparentemente, tornou-se tão quente que, sabe, não se pode encontrar uma 
cópia... duzentos ou trezentos dólares cada, se você puder encontrar 
um. KC: Sim, eu tenho... Eu 
não sei se ainda tenho, mas eu tinha um. BD: Bem, 
segure-o. É ouro. KC: Hum, 
hum. BD: Mas o próprio Ingo é 
ouro. KC: OK. Mas vamos 
voltar à questão anterior, porque eu quero, de uma certa forma, aprofundar esta 
resposta. Então, eles ainda estão em guerra? BD: Eles ainda têm uma diferença de opinião 
sobre nós. Agora, se Enlil e... KC: 
Enki. BD: Sim... Enki... Ele 
responde por dois nomes. Se eles ainda estão vivos ou não... Com os gênios 
genéticos que eles têm, que são, eles podem manipular geneticamente... Você 
sabe, eles engenhosamente manipularam geneticamente os próprios cromossomos, o 
próprio ADN, até que, literalmente, tornaram-se praticamente 
imortais. Agora, eu não 
ficaria nem um pouco surpreso se Enki e Enlil ainda estivessem vivos. Talvez 
eles estejam passeando por aí com uma bengala, como eu, [Kerry ri] grunhindo e gemendo. Você sabe, eles têm tatataranetos fazendo 
andanças por aí... Eu não sei e tenho certeza que ninguém mais 
sabe. Mas, aparentemente, 
as facções ainda estão divididas, e um lado quer nos usar como sempre fizeram. E 
o outro lado quer nos dar a oportunidade de termos nossa própria espécie, para 
traçar o nosso próprio futuro e considerar... você sabe, para determinar nossas 
próprias vidas. E, aparentemente, tem havido esta diferença de opinião em 
curso. KC: Então, quando 
voltarmos para o estado de segurança nacional, e o estado de direito dos EUA 
aqui e agora... Quero dizer, você é um ex-militar. Eu quase não quero chamá-lo 
"ex" porque eu acho que você, de certa forma, provavelmente, ainda está sendo 
consultado aqui e ali. Você sabe, nós estamos prestes a ir para a guerra com o 
Irã... BD: Não, nós não estamos. KC: Qual a sua perspectiva sobre este assunto? Nós não 
estamos? BD: Não, nós não estamos. KC: OK. BD: E essa é a 
minha opinião, para o que vale a pena, você sabe. KC: Claro BD: Eu tenho 
um meio-tostão no bolso... Eu não acredito que vamos ter uma guerra nuclear, 
porque eu não acho que os guardiãos irão permiti-la. O planeta é muito 
valioso. É um reservatório de vida muito rico. Não só os humanos que 
estão aqui neste planeta, mas todas as outras criaturas. Este planeta é uma 
cornucópia absoluta de beleza, belas formas de vida. E não só isso, mas o... O 
que é isso? A fauna e a... Qual é o outro termo? KC: A flora? BD: A 
flora! A flora é quase infinita. Não... o planeta é muito 
valioso. KC: OK. BD: Eles têm investido muito no planeta Terra e eles não vão deixá-la 
ir para uma guerra nuclear, porque eles têm o poder de fazer com que isso não 
aconteça. E eu quero te 
dizer outra coisa. Você já ouviu esse boato antigo sobre a "Primeira 
Diretriz"? KC: Hum, hum. BD: Besteira! Isto não 
existe. [Kerry ri] KC: Certo. OK. BD: Eles 
vêm interferindo aqui, quebrando a chamada Primeira Diretriz, ao longo dos 
séculos, milhares de vezes. Eles têm interferido, de acordo com nossos registros 
históricos, desde a Grécia antiga. Eles provavelmente ajudaram nessa maldita 
destruição de Tróia. Sabe, eles tomaram partido. Houveram até rumores nos 
relatórios de Homero, que os próprios deuses desceram e tomaram partido e 
jogaram no jogo. Para eles, é um jogo. KC: Certo. Bom, o Bhagavad Gita, se você estiver 
familiarizado com ele... Quer dizer, eles vão em... BD: Aí está... cheio disso. Os Vedas estão 
recheados com isso, você vê. KC: 
Claro. BD: Richard Thompson é 
um gênio. Ele escreveu um livro sobre isso intitulado Alien Identities (A 
Identidade dos Alienígenas). KC: OK. Vou dar uma 
olhada. BD: Você deve ler se 
tiver uma oportunidade. Richard Thompson. KC: Sim, eu adoraria. BD: Ele 
ajudou... KC: OK. Vou mudar de rumo. BD: Ele trabalhou com 
Cremo no... KC: Ah, realmente. BD: Sim. Eles escreveram em conjunto o livro 
sobre The Hidden History of the Human Race (A História Secreta da 
Raça Humana). KC: Ah, 
OK. BD: Cremo e Thompson 
escreveram isso. Bem, Richard escreveu o próprio livro dele chamado Alien 
Identities e é cheio de fatos da cultura védica que você iria 
gostar. KC: Sim. BD: Mas a história é bastante clara. Eles intervieram ao longo dos 
séculos, novamente, de novo e novamente, sempre que isso parecesse apropriado ao 
benefício e em favor deles. KC: OK, 
mas... BD: Eles entraram em 
nossas guerras. Eles bagunçaram nessas confusões todas. KC: OK, mas que tal sobre o Planeta X? BD: Ah, isso é uma realidade. KC: 
Sim? BD: Sim. KC: Então o que eles vão fazer sobre isso? BD: Bem, parece que eles estão 
preocupados... Você conhece a estória. De acordo com Sitchin e de acordo com os 
sumérios, é uma realidade. Bom, aparentemente o nossos astrônomos concluíram que 
é de fato uma realidade. Durante quase um século, os astrônomos têm se preocupado e se 
interessado sobre o que eles chamaram de um intruso que parece ir e vir 
de vez em quando. E, eles podem medí-lo pelas perturbações e os efeitos em 
outros planetas. Eles já 
sabe da existência dele por um longo tempo, mas nunca o tornaram público. Bom, 
no início dos anos 80, o JPL... Os caras no... KC: Laboratório de Propulsão a Jato. BD: Propulsão a Jato... Nós costumávamos 
chamá-lo de Laboratório de Jack Parsons, que acho que é provavelmente a 
origem de onde a sigla JPL veio. KC: 
Sim. BD: Porque Jack Parsons o 
fundou. De qualquer forma, eles enviaram alguns Pioneers (Pioneiros) - satélites 
- por volta de 1982, apenas para tentar determinar se havia alguma verdade 
nisso. E os Pioneers aparentemente voltaram com os dados que diziam não apenas 
um Sim, mas um Maldito Sim! E os Pioneers confirmaram... os dados 
do satélite Pioneer confirmaram. Então, uau! Os astrônomos ficaram incomodados por isso. Ufa! Isto 
poderia ser real? Bem, e o que eles fizeram? Eles enviaram o que eles chamam de 
um satélite astronômico infravermelho (Infra Red Astronomic Satellite- IRAS). Eu 
acho que eles o chamaram de IRAS. E isso foi feito em 1983. Eles enviaram 
para o espaço o IRAS, tirando fotos infravermelhas por toda a eclíptica, acima e 
abaixo. E aparentemente o 
IRAS pegou duas respostas positivas gigantes que sim, o décimo-segundo planeta, 
ou décimo planeta, como você quiser chamá-lo... sim, é real. Então, foi quando 
caiu a ficha! KC: Então, está 
lá fora. Está no seu caminho de volta, certo? BD: De acordo com os sumérios e Sitchin, 
aparentemente está. E se você é uma estudante de história como eu - uma das 
minhas preferidas - a última passagem foi em 1600 A.C. Os sumérios e Sitchin, 
todos eles, dizem que ele tem uma órbita de 3.600 anos. KC: Hum, hum. BD: 
Então, como muitos de nós, sabe, eu conto nos meus dedos das mãos e dos pés e 
descubro... Bom, 1600 A.C. Tem uma órbita de 3.600 anos. Uau! Está na hora! Bem, 
aparentemente, é agora. KC: Então, por que 
eles estão mantendo isso em segredo? BD: 
Porque... KC: Porque você é um especialista em 
segredos. BD: 
Ouça [suspira]... Toda as vezes que Nibiru passou, nem sempre 
foi devastador. Isso dependeria se o planeta Terra e Nibiru estivessem no mesmo 
lado do Sol, ao mesmo tempo. E se nós estivermos no mesmo lado do Sol, ao mesmo 
tempo, causaria uma tremenda confusão no planeta Terra. Bom, aparentemente a última passagem provocou 
a explosão de Santorini. Thera, o vulcão no Mediterrâneo, no Mar Egeu, explodiu 
a parte superior, exterminando com a muito grande civilização minóica, entre 
outras coisas. Isso afetou 
o Egito. Está tudo nos registros, aparentemente. Há mesmo historiadores e 
teólogos que dizem que a explosão de Santorini é exatamente o que você lê quando 
as pragas atingiram o Egito, e Moisés conseguiu fugir com os 
israelitas. Mas se você 
olhar para 1600 A.C. e imaginar... e esse foi o passado relativamente recente. É 
por agora e, ao que tudo indica, os caras nos observatórios astronômicos 
sabem disso. E isso, novamente, está acima do ultra secreto (Above Top 
Secret). Deixe-me dar-lhe 
um pequeno exemplo: Há alguns anos atrás, haviam dois caras brilhantes 
trabalhando no Observatório Naval em Washington. Tom Van Flandern é um; quem eu 
espero que você tenha entrevistado. KC: Não, mas por 
favor continue. Adoraríamos fazê-lo. BD: Ele não está mais no Observatório Naval. O outro foi o 
astrônomo-chefe do Observatório, um homem brilhante, com o nome de Robert 
Harrington. KC: Certo. BD: E Harrington deu uma entrevista ao 
Zecharia Sitchin alguns anos atrás, eu acho que foi mais ou menos em 1991, e ele 
disse diretamente: Dr. Sitchin, estamos interessados nisto, porque isto se liga 
perfeitamente com o trabalho que você fez sobre os sumérios e o antigo planeta 
Nibiru. Ele disse: Nós o achamos. É real. Temos fotografias dele. E, 
diz ele, do que descobrimos, ele é um planeta bastante 
agradável. É cerca de duas vezes e meia o tamanho da Terra. Certamente, 
ele está vindo em direção ao sistema solar, o centro do sistema. Nós concluímos 
tudo sobre ele, exceto que não temos um nome para 
ele. E Zecharia 
disse: Ele já foi nomeado. Ele disse: Você simplesmente pode chamá-lo 
de Nibiru, como os sumérios o chamaram... O Planeta da 
Travessia. KC: Hum, 
hum. BD: Bom, a Sra. Sitchin e 
eu estávamos de acordo. Eu sinto falta dela. Ela morreu há cerca de um ano. Ela 
estava convencida de que Robert Harrington tinha morrido porque alguém o tirou 
do caminho, pois ele teve a coragem de se pôr à mostra e conceder a Zecharia 
esta entrevista. Eu não 
sei se você viu ou não. Está na fita. KC: Não, eu não o vi, mas nós entrevistamos Luca 
Scantamburlo sobre este assunto e ele também falou sobre Robert 
Harrington. BD: Sim. Bom, 
Harrington deu a entrevista para Zecharia, e está num vídeo chamado Are We 
Alone? (Nós estamos sozinhos?) E 
eu acho que você pode pegá-lo na conferência na próxima semana. KC: OK. BD: Eu tenho 
uma cópia. E eu mandei uma cópia para Neil Freer, que é um homem que você 
deveria entrevistar. KC: 
OK. Bom, estamos em contato com Neil. Ele é um cara muito interessante. Ele é um 
cara brilhante. BD: Ele é 
brilhante. Ele simplesmente se apresentou recentemente e admitiu que ele tinha 
uma íntima inter-relação com inteligência extraterrestre desde que era 
criança. KC: Bom, ele está 
sempre falando sobre os Anunnaki. Eu sei disso. BD: Bem, ele escreveu um livro chamado 
Breaking the God Spell (Quebrando o Feitiço de Deus). E 
ele tem apoiado o trabalho de Zecharia há anos. <tt>BR: Eu tenho uma pergunta, Bob, se me 
permite, sobre a origem desta informação, no sentido de que o trabalho Zecharia 
Sitchin é muito bem documentado e muitas pessoas assistindo a este vídeo vão 
estar muito familiarizadas com os livros dele e com todas os comentários 
inteligentes sobre isso.</tt> <tt>Você está dizendo que tem informações adicionais, baseado em seus 
contatos dentro da Rede dos Old Boys? Ou você está fazendo uma apresentação 
elegante de...?</tt> BD: 
Muitas das minhas conclusões são minhas, sabe, e elas, em muitos aspectos, se 
relacionam perfeitamente com o trabalho de Sitchin, que é... Você sabe, Neil me 
disse...Ele diz que Zecharia realmente deveria receber o Prêmio 
Nobel. Mas eu não sei o que dariam a ele, em qual campo. Pois ele é um tal 
estudioso proeminente no que ele faz e com... The Earth Chronicles 
(As Crônicas da Terra) é como ele chama todos os trabalhos dele. Eu 
acho que há sete ou oito deles agora. <tt>BR: Eu tenho duas perguntas. Uma delas tem um 
pouco a ver com a mecânica celeste. E isso é algo que eu nunca entendi. E eu já 
ouvi isto de... Eu já ouvi essa pergunta de muitas outras pessoas, bem como... 
Que se Nibiru vem do exterior do sistema solar, será como uma pedra de gelo, que 
não será o tipo de lugar que qualquer ser pudesse habitar, ou que quizesse 
viver.</tt> <tt>E o pesquisador 
Andy Lloyd, que você provavelmente já ouviu falar, tem a teoria de que o que 
estamos vendo nas fotos, o que você se refere como um objeto alaranjado, é 
realmente uma anã marrom, com a possibilidade de Nibiru ser uma das luas, se 
você quiser.</tt> <tt>E há muita 
discussão sobre como aplicar o que Sitchin parece ter dito dos aspectos práticos 
reais da vida numa rocha gelada fora da órbita de Plutão. E me perguntava se 
você sabia ou tinha algo a dizer sobre isso.</tt></div>
<div>
 BD: Não, não é uma pedra de gelo. E sim, 
quando ele faz a longa viagem dele de volta para fora, ele fica tão longe do sol 
que o sol é, provavelmente, não mais do que um pontinho minúsculo de luz, um 
pontinho pequenino. E você pensaria que seria naturalmente 
gelado. Não, 
ele... Aparentemente o planeta, como muitos planetas nesse sistema, gera o 
próprio calor. Ele tem no núcleo um sistema gerador de calor muito parecido com 
o nosso. Nós temos um 
sistema dentro do núcleo desse planeta que é um... que foi descrito como uma 
reação termonuclear, muito semelhante ao sol. Agora, a maioria da vida, todas as 
dádivas e toda a beleza da vida no planeta vem do nosso curso em torno deste sol 
lindo. Mas eu não acho que 
Nibiru é uma pedra de gelo. Não. Eu acho que, em primeiro lugar, que 
provavelmente ele gera suficiente calor próprio e eu acho que eles provavelmente 
têm, de fato, criaram por si mesmos, com a tecnologia avançada que possuem, uma 
espécie de esfera Dyson. Você está familiarizado com isso? <tt>BR: Hum, hum.</tt> BD: Você sabe o que, o astrônomo britânico brilhante, eu acho, Freeman 
Dyson, disse há alguns anos que uma tecnologia extremamente avançada teria a 
capacidade de envolver o planeta e manter não só o calor, mas a atmosfera. E eu 
suspeito que os Anunnaki fizeram isso a Nibiru. E eles provavelmente fizeram 
isso... Meu Deus... centenas ou milhares ou talvez milhões de anos 
atrás. Assim, o 
planeta... Eu acho que a cor dele, a cor vermelho-dourada, é um resultado desse 
envelope de casca de ouro que eles criaram. Eles criaram para si uma esfera de 
Dyson em torno doplaneta deles. E eu suspeito que qualquer outra 
tecnologia avançada pode fazer o mesmo, simplesmente porque faz sentido. É uma 
coisa prática. <tt>BR: Se 
eles tivessem esse grau de habilidade em engenharia, por que eles apenas não 
vivem em Marte, em vez de deslizarem através do sistema solar?</tt> BD: Bom, eles não eram os ocupantes originais de 
Marte. <tt>BR: OK.</tt> BD: Usaram Marte como um local de parada, eles 
o reativaram. Concordo com Zecharia sobre isso, que eles reativaram a central de 
paradas, a estação deles de parar lá. Eles costumavam parar em Marte no caminho 
para cá. Portanto, eles 
nunca foram, eu não acho, os habitantes originais de Marte. <tt>BR: Não. Eu gosto do que você está dizendo.</tt> BD: Há poucos remanescentes dos 
habitantes originais de Marte. Existem ainda algumas indicações que eu estive 
examinando e obtive alguns dados, que estamos sendo anfitriões para um bando de 
marcianos aqui no planeta. Eu estou falando da espécie 
original.</div>
<div>
 <tt>BR: Você sabe 
alguma coisa sobre a espécie original de marcianos? Ou, você 
já...</tt> BD: Além de... A 
única coisa que... Eu falei com um par de observadores remotos que aparentemente 
já foram capazes de ficar cara a cara com eles, por assim dizer, e eles 
terminaram ficando muito parecidos com os índios americanos. <tt>BR: Hum, hum. OK.</tt> BD: E eu posso ter encontrado um marciano. [rindo] Eu conheci tanta gente estranha na minha vida. <tt>BR: Certo. Quer dizer, eu entendo isso muito bem para não rir de um 
comentário como esse. Isso é certo, então...</tt> <tt>Acreditem nisso ou não, era para ser uma 
questão menor. Eu tenho uma mais importante, algo que eu achei que você poderia 
querer falar. Ou, talvez não o tenha entendido um pouco antes, creio eu, em uma 
conversa que Kerry tinha relatado a você.</tt> <tt>Alguns pesquisadores sérios, Linda Howe, Jim 
Marrs, muitas outras pessoas, estão realmente suspeitando que possa haver uma 
invasão alienígena como um trote, como uma espécie de grande evento 911 
(relativo ao 11 de Setembro) no céu.</tt> BD: Você está 
falando sobre uma espécie de situação de operação secreta? <tt>BR: Operação secreta, sim. E...</tt> BD: Se nós levássemos isso a cabo... Se 
qualquer um dos nossos estúpidos idiotas lá pensam que podem ter sucesso com 
isso, eu acho que eles fariam, sem dúvida, a eles mesmos de tolos. Porque eu não 
acredito que isto funcionaria. Eu não acho que você pode fazer isso quando você 
tem o poder real lá fora, que não permitiria que isso 
acontecesse! <tt>BR: Não é 
bem uma "invasão", mas uma grande exibição no céu para criar medo e fazer você 
acreditar... para controlar... como Carol Rosen disse que foi sempre dito a ela 
por Wernher von Braun, há muitos anos.</tt></div>
<div>
 BD: Sim, Wernher compartilhou isto, 
aparentemente, antes de morrer, que ele... Foi um dos programas que o governo, 
na época, estava levando em consideração. Eles tinham esses pequenos projetos 
nos quais eles vinham trabalhando o tempo todo. Essa guerra, aquela guerra, a 
quebra da bolsa... este, aquele, vocês sabem... todas essas pequenas coisas de 
mágico, enquanto eu estou lhe mostrando essa mão, eu estou metendo a outra no 
seu bolso. Eles podem ter 
tido isso em mente nesse momento, mas eu não acho que eles estão pensando nisso 
agora a sério, porque eu acho que os nossos chamados Poderes Que Sejam - que é 
uma piada - estão em relação tão estreita e em conluio com o poder real 
[aponta para cima], que nunca iria funcionar. Eles nunca 
permitiriam isso. É tal 
como eles [aponta para cima] 
não vão permitir uma guerra 
termonuclear. <tt>BR: 
Sim.</tt> BD: Há muitas 
propriedadess valiosas aqui! Não só essa rica mina de ouro da genética humana. 
Como um reservatório amadurecido que somos, de genes e... Deus! A espécie 
inteira mais todos os outros da fauna e da flora... este é um planeta valioso. E 
eles o adoram. Eles são os donos! Nós nunca o possuímos. Apenas vivemos nele. 
Eles cultivam a gente, por assim dizer. Deus! [suspira] [Kerry ri] Charles Forte estava certo, em algum 
grau. Somos propriedade. E vamos permanecer propriedade até que cheguemos a um 
ponto em que podemos literalmente levantar e dizer: Tudo bem. Agora nós vamos 
fazer isso nós mesmos. E provar isso para o universo. Estamos lidando com um universo cheio de 
vida! E a maioria está muito além da nossa própria! Eu usei uma analogia uma 
vez. E eu disse: Eles olham para nós como olhamos para os caçadores de cabeça 
na Nova Guiné. Agora, 
você já viu os filmes da History Channel (Canal de História, na TV) e tudo o 
mais. Eles estão nus. Eles estão correndo por aí com essas coisas idiotas no 
pênis e, vocês sabem, ossos através deles... o quer que seja. Patéticos, 
tristes, selvagens primitivos. Eles não devem ser temidos. Eles não devem ser 
abusados. Eles devem ser nutridos e cuidados. Bom, a diferença entre alguns deles lá 
fora [apontando para cima] 
e nós é a diferença entre nós e 
esses coitados na Nova Guiné nas florestas tropicais. Agora, eu brinquei sobre isso e, então, eu 
aprendi mais tarde que não era realmente uma comparação muito precisa. Soube 
mais tarde que eu nem sequer chego perto de uma comparação apropriada! Essa 
comparação real entre muitos deles [aponta para cima] lá fora 
e nós, está mais perto de como nós nos sentimos em relação ao 
chimpanzé. E, Bill, se 
você permitir que a sua mente faça essas viagens, e eu sei que você permite, 
existem criaturas e formas de vida lá fora, que são literalmente semelhantes a 
deus. Muitos dos observadores remotos que as encontraram, e eu vi algumas delas, 
as consideram como transcendentais. Eles se manifestam como formas de vida de 
energia viva, formas de luz. Eles são do mesmo tipo dos que apareceram quando 
Jesus estava andando por aí. Provavelmente o mesmo tipo de gente que apareceu 
para o pobre... quem mesmo? Joseph Smith. Eu conheço a história de fé mórmon. O 
pobre Joe teve um evento acontecendo no quarto dele, onde dois seres 
fulgurantes, bonitos, altos, cintilantes, iluminandos, de pura luz brilhante 
apareceram. Esses eram transcendentais. Agora, a diferença entre eles e nós é a mesma 
que a entre nós e o macaco Rhesus. [Bill ri] Então, eu acho 
que estou chegando perto. Talvez não. Mas, estou pensando que estou chegando 
perto de uma analogia que pode ser mais realista. Eu não tenho nada além da esperança, porque eu 
sou um ser imortal. Eu sou uma forma de vida infinita. Se você pudesse me ver do 
jeito que eu realmente sou, Bill, não seria neste corpo patético com 
a... <tt>BR: É apenas o nosso corpo que estamos 
descrevendo.</tt> BD: Ah, isso 
é certo! Você sabe, esta é apenas a casca. Eu tenho isso por 79 anos. Eu usei-o 
mal e eu tenho abusado dele ao longo dos anos. [Kerry ri] E eu estou começando a aprender as lições, o preço por isso. Mas se 
você pudesse me ver como eu posso ver você... Somos seres de luz 
brilhante. <tt>BR: Sim.</tt> KC: Certamente que sim. Bem, OK. Eu tenho uma 
pergunta para você, porque ele [ou seja, Zecharia Sitchin] publicou um livro 
chamado de End of Days 
(Final dos Tempos). BD: Sim. KC: E, 
nesse livro, ele realmente fala sobre Nibiru e o retorno dele. Mas ele não diz o 
que é que realmente vai acontecer dessa vez. BD: Ele diz que... Ele pensa que é por volta 
de 2060. Essa era a estimativa dele. KC: OK. Então, de 
onde vem essa informação que você tem, e 2012... Como vamos colocar tudo isso 
junto? Porque eu vou dizer algo sobre o que você está nos dizendo... porque é 
evidente que você é como o próprio analista de inteligência. Você certamente tem 
um incrível histórico. Você pode correlacionar e tal. Mas você também tem alguns 
contatos de dentro dos projetos secretos. E você ainda tem contato com os 
Anunnaki, como você disse. Tudo bem? Então, de onde estás recebendo os seus dados? E eles estão dizendo alguma 
coisa específica sobre o que vai acontecer em 2012? Porque eu não estou tão 
certa sobre a conclusão do Zecharia. BD: Ele disse 2060, mas, aparentemente, pode ser antes disso. O 
Ministério da Defesa está muito preocupado com isso. Há seções inteiras do 
Ministério da Defesa que estão trabalhando sobre esse assunto, em 
particular. A grande 
questão é: Nós e ele estaremos do mesmo lado do sol, ao mesmo tempo? E, alguns 
dos nossos observadores remotos concluíram que sim, que vai acontecer desta vez, 
e estaremos do mesmo lado do sol ao mesmo tempo. E se o observadores remotos... E eles estão 
obtendo as informações de ETs e muito da minha informação é da mesma fonte. E, 
sim, estamos em maus momentos. KC: E estamos falando de enquanto ainda estamos aqui no planeta, porque 
eu não sei se estaríamos vivos em 2060. BD: Bom, eu não sei se ainda estarei aqui ou não. Você sabe, eu 
vou fazer 80 em março e, eu tenho uma passagem de ida. KC: Certo. BD: Ela está 
carimbada. Eu já a paguei. Estou nove anos além da minha 
garantia! KC: [rindo] Não, 
mas eu acho que você ainda viverá muito tempo. Então, o que... OK. Então nós 
temos esta coisa interessante acontecendo e nós temos... Temos uma repressão 
enorme e isso tem algo a ver com o Planeta X. BD: Sim. KC: Foi 
feito de chacota. É uma coisa incrível! BD: Ah, o ridículo é [abana a cabeça]... KC: Eu quero dizer, 
eu acho que supera até mesmo o ridículo dos ET. BD: Ah, isso supera! Isso supera. KC: Eu acho que isso é tão forte. E isso 
realmente veio, eu diria, do Vaticano BD: Hum, 
hum. KC: Então, número um, 
por que eles estão com tanto medo? E, número dois, você já ouviu a teoria de 
que, basicamente, o que tem que acontecer é, ser colocado um escudo protetor ao 
redor da Terra, tal que, desta vez, realmente não haja o impacto que teve no 
passado? BD: Eu ouvi esse 
boato, de passagem, e existe a tecnologia para isso. O que eu suspeito é que 
muito do que acontecerá, será permitido suceder. A Terra não vai ser 
destruída e a raça humana não vai chegar ao fim. Mas será um período 
difícil, quando começar. E deixe-me dizer-lhe, já começou. A reação do sol é uma resposta clara da 
presença deste outro corpo. Agora, esse outro corpo já foi fotografado por 
telescópios no sul doChile e na Nova Zelândia. Eu pedi a Marcia para procurar nos arquivos 
dela. Eu tinha um artigo de um bom amigo que publica uma revista em 
Roma. Adriano. Eu não sei se você sabe sobre Adriano Forgione. Jovem 
brilhante. KC: Sim. BD: De qualquer forma, ele tem ligações com o Vaticano. Ele tem bons 
amigos que são padres jesuítas e astrônomos. E o Vaticano está preocupado com 
isso. Seja como for, Adriano mandou-me um artigo, incluindo duas fotografias que 
foram tiradas de Nibiru - já! - Tomada por, primeiramente, penso eu, este 
observatório no Chile. Mas 
eles também tiraram fotos num observatório na Nova Zelândia. Assim, agora ele 
está perto o suficiente, permitindo que os telescópios ópticos tirem fotos dele 
e eles estão estudando as fotos cuidadosamente para tentar descobrir... como que 
é que eles chamam isso... a mecânica celeste de como tudo se 
move. Bom, se nossos 
observadores remotos estão corretos e os ETs deram-nos alguns avisos sobre ele, 
vai ser uma passagem difícil. Porque nós e ele vamos estar no mesmo lado do sol 
ao mesmo tempo. E isso significa que haverá muita 
destruição. Agora, eles 
têm a tecnologia. Estamos falando não apenas dos Anunnaki. Há inteligências lá 
fora, que começaram há bilhões de anos. E eles têm uma tecnologia que os coloca 
em uma categoria que Kaku chamaria de uma Civilização do Tipo 
III. KC: Hum, hum. BD: Então, uma Civilização do Tipo III tem a 
tecnologia para atenuar ou minimizar a passagem de Nibiru. Agora, se eles farão 
isso, como você diz, colocar um escudo protetor em torno 
dele... Nibiru fez isso 
por si mesmo. Eles têm um escudo protetor em torno do planeta que é por isso que 
nas fotos ele aparece numa espécie de cor ouro-avermelhado. E aparentemente é 
por isso que eles vieram aqui por causa do ouro em primeiro lugar. Porque eles 
estavam perdendo a atmosfera e eles precisavam colocar partículas de ouro na 
atmosfera, para manter a atmosfera de... Vocês sabem, eles vão em uma viagem 
longa pelo espaço. KC: OK, 
mas os Anunnaki estão aqui, você disse. E ainda, os Anunnaki também estão 
supostamente em Nibiru. Ou, o que você está pensando? Ou, o que as suas fonte 
estão dizendos sobre isso? BD: A civilização Anunnaki está sobre o planeta, mas os Anunnaki estão 
neste planeta, assim, como em todos os malditos lugares... sob o mar. As 
instalações de que sabemos... dentro do Monte Hayes, no Alasca, no interior do 
Monte Perdido nos Pirineus. Há um bem no meio da Austrália, que está perto... 
qual, Alice Springs. E qual é a instalação lá? <tt>BR: Pine Gap. </tt> BD: Pine 
Gap! Sim. Obrigado, meu amigo. Pine Gap. <tt>BR: Você se 
refere aos...</tt> BD: E o que 
acontece ser uma instalação R&R, de acordo com os observadores 
remotos. KC: O que é a R&R? Me 
desculpe... BD: Descanso e 
relaxamento (Resting and Relaxing - R&R). [Kerry ri] É o que usamos para chamá-la no serviço militar, 
quando... KC: A instalação R&R é para quem? Para os 
Anunnakis? BD: Para os ETs e os 
Anunnaki. Sim. KC: Pine 
Gap. BD: E eles estão lidando 
com seres humanos, eles precisam descansar e relaxar! [Kerry ri] Mas, de qualquer forma, o boato é que Pine Gap é, essencialmente, uma 
instalação R&R. KC: Você já esteve 
lá? BD: Eu fui a Austrália. Eu 
não fui ao Pine Gap, não. [sorri] KC: Você mentiria para mim? BD: Às vezes, talvez, mas não agora, não. KC: OK. BD: Não, eu não 
estive no Pine Gap. Muito 
do meu trabalho tem sido o resultado da análise, triagem e avaliação do trabalho 
dos outros. Isso é o que faz um analista de inteligência, colhe dados de uma 
variedade de fontes. Mas 
tenho algumas informações que foram fornecidas pelas fontes de dentro do governo 
dos EUA que me dizem que sim, eles estão profundamente preocupados com isso. E 
eles estão muito preocupados com isso. E eles não sabem o que fazer sobre isso, 
porque não temos o poder de fazer alguma coisa sobre isso! <tt>BR: É a data prevista, o melhor tempo que lhe 
foi dado a entender pelas suas fontes, nos próximos anos, ao invés da estimativa 
de Sitchin de 2060?</tt> BD: 
Bem, deixe-me lhe dizer algo sobre... Você está falando de 
2012? <tt>BR: Eu estou 
falando... Bom, há alguns sérios pesquisadores do Planeta X que dizem que nós 
vamos ver a coisa no próximo ano, e as coisas podem estar 
começando...</tt> BD: Eu acho 
que você poderá vê-lo no próximo ano, mas eu não acho que você terá toda a 
destruição até, aproximadamente, 2020. Você terá um aumento de fatores. Não vai 
acontecer de repente, assim. [estala os dedos] Você não 
sairá pela porta da frente e tudo se destruirá. You’re going to see a series of events taking 
place involving our geologic structures. You’re going to have increased volcanic 
activity. You’re going to have increased sun spot activity. We’re at a low right 
now! Você verá uma 
série de acontecimentos que envolvem as nossas estruturas geológicas. Você terá 
aumento das atividades vulcânicas. Você verá a intensificação da atividade 
solar. Agora estamos na baixa! KC: Hum, 
hum. BD: Mas você verá uma 
atividade tremenda das manchas solares. Você verá atividades geológicas 
enormes. O Anel de Fogo provavelmente entrará em erupção. Agora, esses serão 
todos os indícios de que a destruição está chegando, vocês 
sabem. Você terá 
tempestades. Os ciclones piorarão e os furacões serão cada vez piores.Você 
começará a ter furacões aparecendo em lugares que eles realmente não têm 
incomodado por um longo, longo tempo. Então, você terá um aumento. Não lento, mas um 
consistente aumento de atividades geológicas, de tempo e do sol. E você 
provavelmente vai... A estimativa que eu ouvi de pessoas que estudaram isso, é 
de cerca de 2020. KC: OK, mas 
ouvimos dizer que Sitchin, tão bem-intencionado quanto seja, está trabalhando 
para o governo. E no meu entendimento, eles não querem que esta informação 
vaze. Então, eles estão fazendo tudo ao alcance deles, para ter certeza que isso 
seja ridicularizado, como observamos. BD: Kerry, o que poderia o governo, ou qualquer outra pessoa, 
dizer-lhe? O que eles poderiam dizer a você? Será que lhe diriam... Agarre o 
seu chapéu, cave um buraco, se segure? Qualquer coisa que 
dizessem...</div>
<div>
 KC: Bom, é para 
isso que as bases subterrâneas foram feitas? BD: Bom, eu sempre tive a convicção - e eu 
coloquei isso junto ao longo dos anos - que a tal conhecida elite, a mais 
alta sociedade (como se auto-designam, vocês sabem), eles têm se preparando para 
o caos por muitos anos! Inicialmente foi a ameaça termonuclear com os soviéticos - 
subterrâneos, vocês sabem, os abrigos anti-aéreos onde poderíamos ir. Temos 
nosso próprio ar-condicionado. Nós podemos ter nossas próprias fontes de 
alimento e nosso abastecimento de água próprio. Esse foi um programa que começou, eu trabalhei 
muito de perto nisso, quando eu estava na FEMA (Federal Emergency Management 
Agency - Agência Federal de Gerenciamento de Emergência) há alguns anos. Eu 
estive em instalações subterrâneas que você não iria acreditar! KC: Hum, hum. BD: E há 
instalações em toda parte que não são conhecidas. Quero dizer, há uma grande 
instalação em Fort Wachuga no Arizona. Digo, uma enorme! Isso nunca vai a 
publico. Eu estou dizendo isso agora, mas, vocês sabem... Há uma profunda, 
profunda, imensa isnstalação subterrânea sob o Fort Wachuga. Eles estão 
em todo lugar. E eu fui a 
uma escola no Departamento de Energia no Campo Mercury, em Nevada. Essa foi a 
primeira vez que eu visitei o Site 51. Eu posso ter compartilhado isso com 
você. KC: Hum, hum. BD: De qualquer forma, eu fui para a escola, 
ah, em 1979, Escola do Departamento de Energia sobre a resposta de emergência 
para desastre radioativo. KC: Então, você 
entrou na base subterrânea da área 51? BD: Não, eu falei com os caras que construíram algumas delas. Eu 
também fiz uma viagem de ônibus ao longo da passagem de Campo Mercury, que é uma 
instalação de teste atômico, mais de passagem. Eu entrei na área 51, Groom Lake, 
pela retaguarda. E não era uma grande coisa, só uma instalação enorme. A maior 
parte era subterrânea. E os hangares... KC: Então. OK. Primeiro, eles reagiram à ameaça 
soviética e tudo isso, e a nuclear... BD: Vai aumentar lentamente e já começou sutilmente. E eles não querem 
falar sobre isso. Ninguém quer compartilhá-la. Quero dizer, olha, pelo amor de 
Deus, o véu que eles mantêm sobre a realidade da atividade dos ET, na Lua e em 
Marte! KC: Hum, hum. BD: Com o fator ridículo e o véu 
descendo... Eu acho que Robert Harrington perdeu a vida porque ele falou demais. 
Ele disse: Ah, parece ser um planeta bastante agradável e nós sabemos sobre 
ele, e tudo o que precisamos fazer é nomeá-lo. E, então, abençoado 
seja... Vocês sabem, ele nunca tinha tido um problema cardíaco, mas em um ano, 
ele morreu de um ataque cardíaco. Vocês sabem, quando Ike encontrou-se com aquela multidão em Muroc, que 
agora é Edwards... KC: 
Certo. BD: ...em 1954, ele se encontou com os 
Anunnaki. KC: Hum. BD: Pobre Ike, não muito tempo depois, teve um ataque cardíaco. Foi 
mais do que ele era capaz de lidar. O choque daquela realidade causou dano a 
ele. KC: Hum. BD: E essa é uma das razões pelas qual o Relatório Brookings chegou à 
conclusão que chegou! Você não pode dizer a essas pobres pessoas lá fora tudo 
isso. Eles não conseguiriam lidar com isso! Bom, besteira. Eles podem lidar 
com isso! Caramba... Os seres humanos podem lidar com qualquer 
coisa. KC: [ri] Eu tenho que concordar com 
você. BD: Eu quero dizer, nós 
temos ido ao inferno ao longo dos séculos. KC: Sem dúvida. BD: Nós 
podemos lidar com Átila, o Huno, e Adolf Hitler; nós podemos lidar com qualquer 
coisa. Nós fomos configurados para lidar com qualquer coisa. Nós não 
fomos projetados para viver muito tempo, mas, novamente, isso é outra 
estória. KC: Certo. BD: De onde vocês acham que esta efusão enorme 
de conhecimento sobre a dupla hélice, o nosso ARN, o nosso ADN e tudo isso, 
surgiu? Existe alguma ligação com o fato de que, talvez, em primeiro lugar, 
agora temos uma relação com os caras que originalmente nos 
conceberam? KC: Claro. BD: É claro que temos. Estamos agora no 
processo de reformulação e de engenharia de nosso próprio ADN. E nos foi dito 
como. Foi nos mostrado como. E graças a Deus eles estão compartilhando isso com 
a gente agora, porque a primeira vez que o pobre do velho Adão e Eva quiseram o 
conhecimento, eles foram jogados para fora do Jardim, por assim dizer, 
sabe? E isso é outra coisa 
que eu quero falar brevemente... é que não há tal coisa como pecado original. E 
isso é um pote de exterco que foi enfiado pela nossa goela abaixo por milhares 
de anos. Não existe tal coisa como pecado original. A raça humana nunca 
caiu. Foi empurrada! [Kerry 
ri] E essas espécies que você 
e eu somos parte, esta linda, maravilhosa, incrível raça de seres humanos 
tem futuro. E está nas estrelas. E vamos lá para recuperar o nosso lugar 
de direito, onde deveríamos estar em primeiro lugar. KC: OK. E isso entra no Programa Espacial Secreto 
de terraformação, porque há alguma terraformação acontecendo, se preparando para 
o que poderia acontecer se Nibiru vier e se a Terra ficar em mal 
estado... Estamos falando de terraformação em Marte, talvez além. Você já ouviu 
coisas sobre isso? BD: Sim, 
terraformação é uma arte fina. Isso vem acontecendo há milhões de anos. A 
própria Terra foi terraformada. KC: 
Certo. BD: Você sabe, isto 
foi preparado. O Jardim foi preparado para a vida. E então a vida foi semeada e 
tem sido nutrida desde o início. Terraformação é uma arte fina e alguns dos 
caras lá fora, que têm estado por aí por um bilhão de anos são muito bons 
nisso! Então, você vê, eu 
não sei se eles estão planejando re-terraformar-nos depois de Nibiru passar. Ou 
se eles vão tentar ajudar a aliviar os danos ao mesmo tempo. Eu suspeitaria o 
último. Talvez eles 
estejam planejando, através dos gênios da engenharia deles... e, meu Deus, o 
fato é... Sabe, que eles construíram artificialmente objetos, no espaço, nos 
anéis de Saturno, que têm mais de 3.200 quilômetros de comprimento! Naves 
espaciais de 3.200 quilômetros de comprimento! Tenho fotos. Vou compartilhá-las 
na próxima semana. KC: OK. E 
sobre John Walson? Você está familiarizado com as fotos da nave em torno do 
sol? BD: Eu ouvi falar delas, mas eu não as 
vi. KC: Tudo bem. Só queria saber. BD: Nós temos objetos... Tenho fotografias 
tiradas pela Apollo 13 de naves alienígenas com oito quilômetros de comprimento 
e eu vou mostrar às pessoas em San Jose. KC: 
Maravilhoso. BD: E essas foram 
tiradas pelos nossos próprios astronautas. Agora, imagine os caras na Apollo 13 
- e eles estão todos, pelo que entendi, os três ainda estão vivos - e você não 
irá conseguir que nenhum deles admita o que captaram pelo obturador da 
câmera. Mas o filme está lá e o número do negativo está lá. O número do rolo 
está lá. E, aí está - uma fotografia da NASA de uma nave espacial de oito 
quilômetros de comprimento! Agora... E essa é só... Essa é 
pequena. KC: Bom, 
vamos falar sobre os astronautas por um minuto, porque... O que está acontecendo 
com o Clark McClelland? E porque ele está tendo tanto problema em se 
apresentar? BD: Eu não sabia que Clark estava tendo um 
problema. KC: Ele está 
tentando escrever um livro. Ele está sem dinheiro. Passou uma época 
terrível. Eles não querem que ele fale. BD: Não. 
Provavelmente eles não querem. KC: OK. E, você já conheceu... Você sabe, você já falou com os 
astronautas? E sobre Edgar Mitchell? Você já falou com Edgar 
Mitchell? BD: Eu... Eu falei, 
antes de ele morrer, com Gordon Cooper. Eu falei por telefone algumas vezes com 
Cooper. Ele até me mandou uma foto autografada de si mesmo. Eu o admirava porque 
ele foi um dos dissidentes, que teve a coragem de dizer o que tinha 
visto. Eu conheci Ed 
Mitchell já a alguns anos. Toda vez que eu tive a chance de vê-lo, eu conversei 
com ele, e eu o considero um homem encantador. Ele é muito caloroso e 
extremamente brilhante. KC: Eles têm a mente 
controlada? BD: Em algum grau. KC: As mentes deles foram apagadas? BD: Cooper... A de 
Cooper nunca foi. KC: 
OK. BD: Eles nunca pegaram 
Gordon. E eu não acho que eles pegaram Neil Armstrong também. Mas, todo os 
outros, em alguns níveis, tem sido uma espécie de... Qual é a palavra que eu 
estou procurando aqui? [suspira] Eles foram 
condicionados a não falar. E em alguns casos, eles podem ter sido 
hipnotizados para não lembrar. Em Dark Mission (Missão Negra), Hoagland diz - e as evidências 
são muito claras - que eles hipnoticamente... Interogaram é como eles 
chamam. Mas, supostamente, eles foram hipnotizados para ajudá-los a melhorar a 
memória, para recordar. Aparentemente, alguns deles tinham sido hipnoticamente 
aconselhados a não se lembrarem de certas coisas. Tanto quanto eu admiro Ed Mitchell e o 
respeite - um cara tremendamente maravilhoso - ele admitiu publicamente na 
frente de outras pessoas que o tempo dele na Lua, caminhando sobre a Lua, era 
meio vago. Ele não pode... Ele não consegue se lembrar de tudo. E, claro, isso é 
triste. Eu acho que eles 
nunca conseguiram com Neil Armstrong porque quando ele voltou ele deixou o 
programa e disse: Para o inferno com isso, eu estou fora daqui. Ele 
voltou para Cincinnati e começou a ensinar matemática na universidade de lá. E 
Armstrong não disse cinco palavras publicamente desde então. KC: Hum, hum. BD: E 
então você tem o caso de Aldrin. Agora, Aldrin teve experiências onde ele estava 
com amigos e o assunto veio à tona. E Buzz começaria a chorar ou ficaria 
enjoado. Uma vez - e 
Hoagland fala sobre isso, eu acho que, no capítulo dez do livro - quando Aldrin 
estava em conversa com algumas pessoas e com a esposa dele, tomando bebidas e 
comecou a relaxar. E alguém lhe fez uma pergunta de repente, direto-ao-ponto, 
ele teve que correr para fora e vomitar. Ele ficou doente! Agora, para mim isso é o resultado... e eu 
tenho estudado bastante ao longo dos anos para saber que isso soa como sugestão 
hipnótica para mim. KC: Hum, 
hum. BD: Ele foi condicionado 
pela hipnose a não se lembrar, ou nem sequer discuti-lo. Ele fica enjoado. E em 
um caso, com um grupo de amigos, do tipo velhos companheiros, ele terminou 
começando a chorar. Agora, isso quebra o meu coração, porque Aldrin é um bom 
homem. Ele foi um dos nossos melhores homens a ser selecionado para este 
programa. KC: Hum, hum. BD: Vocês sabem... Vocês conhecem a estória e 
isso é de conhecimento comum. Eles voltaram da Apollo 11. Eles colocaram Aldrin 
em um sanatório durante cerca de seis semanas. Ele estava... sofrendo de alcoolismo. Você acredita 
nisso? [Kerry ri] Você acredita que um dos nossos melhores e mais corajosos, um dos 
melhores do programa Apollo sofreu com o 
alcoolismo? Absurdo! Sabe... Aparentemente, era a programação, para ser reforçada. Agora 
por que um homem crescido com o histórico dele choraria como um bebê ou acabaria 
ficando enjoado e vomitando sobre este assunto? Isso é hipnótico, estresse 
pós-hipnótico. KC: Então, o 
que é que há na Lua, você sabe, que é tão importante que eles querem o eliminar 
completamente da mente desses homens? BD: Ah, meu Deus! As sociedades astronômicas, os astrônomos 
profissionais neste país, têm sido culpados de atividade criminosa! Você pode 
citar-me. Eles são culpados de atividade criminosa por anos por não 
discutir a realidade do que eles sabiam sobre a lua. Há grandes instalações e atividades em curso 
na Lua o tempo todo. Não só isso, a Lua tem água. Agora, ou é um processo 
natural do satélite, ou é água que foi armazenada lá para uso, há sinais de 
vapor na forma de atmosfera no fundo de algumas crateras. Agora, os astrônomos têm visto essas fotos, 
mas esse bando de imbecis desonestos não vão discutir isso. Eles estão com medo 
porque... Vocês sabem por quê? Noventa por cento da renda deles vem de subsídios 
do governo. E quando você tem um subsídio do governo, que é a principal fonte de 
renda, você dirá o que quer que o governo diga que você deve dizer. Ou não diga 
nada que o governo não queira que você diga. Bom, de qualquer modo, há alguma atmosfera na 
Lua, pelo menos na base de muitas das crateras grandes. Existe água na lua. Mas 
há uma grande atividade acontecendo! Quero dizer, nós estamos falando sobre a 
atividade de engenharia. Há naves gigantes que entram e saem das crateras. Há luzes o tempo 
todo. Eles notaram pontes aparecendo e, em seguida, desaparecendo. Quero dizer, 
eles estão muito ativos na Lua! KC: Que 
tal... BD: Mas a mesma 
atividade está acontecendo em Marte! Você viu minha foto, eu suponho... Não é só 
a minha fotografia. Mas há uma cidade do tamanho do underground de Chicago em 
Marte, que está gerando tanto calor que ela aparece nas fotografias 
infravermelhas. KC: Você está em 
contato com John Lear? BD: Eu 
encontrei John. Eu estive na casa dele uma ou duas vezes. Eu o visitei. Tenho um 
tremendo respeito por ele. A razão de gostar de John, é que ele tem sido 
esculhambado, como eu fui, como um dissidente idiota, sabe? KC: Eu quero dizer, esse é o animal de estimação dele, você sabe, o 
projeto. BD: Os ‘certinhos’ 
tem tentado ridicularizar John Lear e você não pode ridicularizar John Lear, 
porque ele tem fontes, algumas semelhantes as minhas, que são indiscutíveis. Ele 
consegue que pessoas de dentro dos projetos o alimentem de informações 
quase numa base regular. [Kerry 
ri] Eu pego a minha em partes, 
quando vou a conferências e quando eu conheço pessoas, sabe. Mas John recebe 
direto. KC: OK. Eu tenho uma 
pergunta para você sobre o Instituto Arlington e o que está acontecendo e pode 
acontecer em outubro, porque temos uma grande quantidade de informações sobre 
outubro, de algo que pode ser planejado. Eu não sei se você já ouviu algumas 
dessas coisas. Nós 
temos... Nossas testemunhas super secretas estão vindo e dizendo que a economia 
está sendo planejada para desabar aqui nos EUA, que... BD: Ah, toda essa coisa foi planejada. KC: Está certo. BD: Tem 
sido logrado. Vocês sabem, isso é uma piada. E o pobre rapaz lá fora, o pobre 
homem trabalhador na rua, por assim dizer, está sendo regiamente ferrado! Mas, 
vocês sabem, essa coisa toda... Kerry, eu quase chegariai a um ponto de 90% do 
que chamamos de realidade - a nossa ameaça pelos russos, a invasão da Geórgia, o 
colapso do mercado de ações - tudo isso é planejado. KC: Então, nos conte sobre isso. Então, nos conte 
sobre a Geórgia porque... OK, voltando... Eu sei que você sabe quem é o cara 
chefe, ou foi chefe, do Instituto Arlington. Eles estão enviando uma newsletter 
dizendo... convidando as pessoas para lhes contarem sonhos e visões que estejam 
tendo sobre outubro, porque outubro tornou-se um mês tão quente. Em rastreamento, existe algo chamado Half Past Human (Passado Meios 
Humanos). Você já ouviu falar 
deles? BD: De passagem. KC: Eles estão fazendo, sabe... Eles fazem 
linguagem. Eles monitoram com teias de bot (um programa de software que imita o 
comportamento de um ser humano) a Internet toda, basicamente, monitoramento onde 
a linguagem está indo. Eles vêm fazendo isso desde 98, com computadores e assim 
por diante. E eles foram capazes de traçar, como antes de 911, este aumento de 
consciência enorme de que algum evento era iminente. O que eles estão captando 
para outubro é a mesma coisa, só que algo com efeitos de mais longo 
alcance. BD: Bem, eu tenho um 
enorme respeito por John Peterson. Ele é um cara brilhante. KC: Ok. BD: Eu o conheço há alguns 
anos. KC: Então, o Instituto 
Arlington, de repente, pergunta pelos sonham e pelas visões das pessoas sobre 
outubro. Por quê? BD: 
Marcia... Marcia agora está mais em contato com John do que eu. Ela é uma pessoa 
do computador, você entende. Eu não toco nessa porcaria! KC: Eu compreendo. BD: 
Porque, como eu disse antes, eu gosto da minha privacidade. E se você está na 
world wide web, você não tem qualquer privacidade. KC: OK, eu concordo com você nisso, 
então... OK. Mas você o conhece. E eu só estou, basicamente, ... Você está 
dizendo que essa coisa é planejada. Então o que aconteceu na Geórgia? O que você 
sabe sobre isso? BD: Ah, foi tudo planejado. KC: OK, então os russos foram avisados. BD: O presidente da Geórgia fez o que fez só 
para atrair os russos. KC: 
Certo. BD: E eles caíram... Os 
russos não poderiam tê-lo ignorado, pelo amor de Deus! Ele invadiu uma das 
menores deles... bem... KC: 
Então, qual é o propósito por trás 
disto? Nós sabemos o que aconteceu, mas por quê? BD: Eu acho que... 
Qual poderia ser a finalidade de desviar a atenção das pessoas disso aqui para 
aquilo lá? Enquanto nossa economia estava caindo por terra, todos nós estavamos 
prestando atenção aos russos invadindo a pobre e pequena 
Geórgia! Bom, os russos 
não invadiram a pobre e pequena Geórgia. Eles foram e bateram no pequeno pipi do 
Presidente da Geórgia, por assim dizer. [bate as mãos] Pare com 
isso! E eles foram embora, sabe. KC: 
Certo. BD: Você sabe como um 
mago trabalha? Ele fica na frente de você, vocês sabem... e ele está fazendo 
isso com esta mão, enquanto mete a outra no seu bolso. KC: É verdade. BD: E é 
isso que o governo está fazendo. E quando digo governo, não é o governo 
que você pensa que você tem. Não é, vocês sabem... Deus, isso é tudo uma fachada 
em si! O governo que temos é, provavelmente, totalmente comandado pelos 
Anunnaki, porque há um poder além do poder [aponta para o alto], que está manipulando as 
cordas. KC: Certo. BD: Eles se chamam de Illuminati, mas há caras 
acima dos Illuminati, que são os que realmente estão no 
poder. KC: OK. Mas, foi nos 
dito que o Vaticano está por trás de grande parte disto, e que... Em outras 
palavras, o Vaticano está por trás do que está acontecendo nos EUA, que há um 
plano. E você tem os Anunnaki. Este não é um plano positivo, OK? Para derrubar 
os EUA. BD: Bem, eles acham que é. KC: Você acha que é? BD: A idéia final 
é, sim, uma idéia positiva. KC: OK, o que 
é? BD: Um governo mundial. KC: Ah, Ok. BD: É claro, que é 
isso o que eles querem. KC: 
Certo. BD: E vão tê-lo, 
eventualmente. KC: 
Certamente. Agora, você pode ter um governo mundial positivo. Certo? BD: Mas as dores do crescimento... As crescentes dificuldades que 
passamos antes de chegarmos lá... Serão muito horrendas. Não só teremos que 
aturar essa porcaria do Nibiru, que é uma coisa real... Mas, este processo de crescimento que nós 
estamos passando, eventualmente, terminará com um governo mundial, será muito 
doloroso! E, haverá muito sangue nas ruas antes que se acabe. Lamentavelmente, 
essa é a minha opinião, um fato. E isso está sendo manipulado [aponta para cima] de um nível muito 
elevado. KC: OK, mas temos os 
"chapéus brancos" no governo dos EUA que estão realmente tentando evitar isso. 
Não estão? BD: Nós temos 
alguns bons homens e boas mulheres que estão bem cientes do que está acontecendo 
e o que está transpirando. E eles estão tentando modificar, atenuar... Essa é a 
palavra certa? Para fazer com que essa dor crescente seja o mais indolor 
possível. Eles estão tentando evitar tanto sangue quanto isso poderia 
tomar. O crescimento para 
a adolescência como uma espécie e como uma sociedade é algo como a dor do 
crescimento de uma criança adolescente de 13 anos que está tentando 
crescer. Você se lembra quando você passou por isso? KC: Claro. BD: Não foi 
divertido. KC: 
Certo. Então... OK, mas vamos voltar ao essencial. O mercado acionário está 
quebrando. Você precisa investir em ouro e prata, se quiser permanecer 
vivo. BD: O mercado de ações estava podre em seu 
núcleo. KC: Certo. Mas, você 
está dizendo às pessoas para partirem, irem para a América do Sul? BD: Não. KC: Qual é 
o seu conselho? BD: Eu estou 
dizendo às pessoas que: Você passará por alguns momentos difíceis e eu 
digo isso em minhas apresentações. Brincando, olho para eles e digo: Vocês 
estão todos condenados. Não há um de vocês que estará aqui em cem anos. Vocês 
estão condenados! Assim, dane-se isso. Aproveitem o passeio! [Kerry ri] Não, eu digo às pessoas que estão interessadas 
em ouvir o que quer que eu tenha a dizer, que vocês irão viver alguns momentos 
difíceis. Isto vai acontecer. Não há nenhuma maneira de evitar. Nós não podemos 
continuar como estávamos, porque alguns dos nossos sistemas estão com os núcleos 
podres. E, nosso sistema 
bancário, os programas de seguros, tudo isso... mercado acionário, Wall Street. 
Esses caras estavam absolutamente podres. KC: A indústria da habitação? BD: O setor de habitação! Que foi obrigado a falhar! Você fala de uma 
bolha! Foi condenado ao fracasso. Tinha de falhar. Bom, eu estou contente que 
isso falhou. Espero que eles aprenderam alguma coisa com 
isto. Agora...</div>
<div>
 KC: OK, mas 
nós estamos falando... Estamos falando sobre a lei marcial nos Estados 
Unidos? Quer dizer, do que estamos falando aqui? BD: Você está falando de um momento em que 
você pode ter uma lei marcial. Está apenas a um passo a frente. Vocês sabem, que 
foi dada autoridade ao presidente para declará-la. KC: Certo. BD: O 
Congresso deu essa autoridade para o presidente anos atrás. Eu mesmo 
perdi a noção de quanto tempo isto se deu. Mas, de qualquer modo, todos os 
presidente tem de fazer, seja ele quem for... e isso também não importa muito 
mais, porque um imbecil é muito parecido com o outro. Você tem uma "emergência 
nacional" e isso é declarado. KC: 
Certo. BD: Boom. A lei 
marcial! Você declara uma emergência nacional que ainda não tenha sido 
declarada. KC: Certo. BD: Mas nós 
estamos quase nisso. KC: 
Certo. BD: E você terá a lei marcial. KC: OK, então não temos uma eleição. Certo? BD: Bom, isso é... Você está pensando na 
surpresa de outubro? KC: Eu não tenho 
nenhuma idéia. Eu estou te perguntando. BD: Bom, eu não sei sobre isso. Eu não tenho certeza do que vai 
acontecer em outubro. Eu suspeito que possa ocorrer no próximo ano. Mas eu não 
sei... Eu não tive nenhum 
sonho. Meus sonhos têm sido bastante fascinantes. Mas nenhum deles tem sido 
terrivelmente preocupantes. E eu sei que isso tudo está acontecendo. Isso 
acontecerá. É inevitável. Vem sendo orquestrado. Os Illuminati existem. Eles estão no 
poder. Eles estiveram no poder durante anos. Eles vêm demonstrando esse poder 
desde 1913, quando eles criaram o... Que diabos é o sistema 
bancário? KC: Reserva Federal. BD: Reserva Federal, sim, que é uma corporação 
privada. Perdemos a maior parte em 1947. Eu não sei se você estava consciente 
disso, mas esse foi um grande ano. A Segurança Nacional tornou-se 
tudo. Tornou-se um membro da tríade. Em 1947 nós declaramos... Fizemos a Agência de Segurança 
Nacional. Formamos um pacto com os britânicos, australianos, canadenses e Nova 
Zelândia, o Pacto UKUSA, que a maioria das pessoas nem sequer sabem que existe. 
O grupo UKUSA, todos nós, a Grã-Bretanha, os EUA, o Canadá, a Nova Zelândia, a 
Austrália são todos como isso [aperta as mãos]. Quem 
está na Casa Branca e quem está no Palácio de Buckingham... não 
importa. KC: Ok. BD: O poder por trás dos bastidores tem governado esta porcaria desde 
1947 e Ike viu. Isto o assustou muito. Ele encontrou o Anunnaki. Isso o assustou 
muito. Então, eles estão puxando as nossas cordas agora, como sempre 
fizeram.</div>
<div>
 KC: OK, então qual é 
a sua solução? O que você diria às pessoas? Quero dizer, em face do futuro, na 
tentativa de reinventar o futuro. Certamente Marcia está trabalhando com as 
pessoas... para se tornarem iluminadas, para aplicar... BD: Ela está fazendo um trabalho enorme para 
ajudar as pessoas trans...fazer essa transição. Kerry, não estamos apenas 
passando por uma transição. Estamos passando por uma transformação 
transcendente, literalmente... uma transformação 
transcendente. Nós 
vamos sair dessa coisa, quando acabar, com uma espécie totalmente diferente. Nós 
não vamos ser as mesmas pessoas que fomos no passado. E isso é bom! E isso vai 
doer. E vai ser doloroso. E eu digo às pessoas... e eu já disse isso várias vezes: Não fique 
muito tenso com isso. Você já esteve no inferno antes. Você está passando por um 
pouco disto novamente. Mas, uma vez que termine, uma vez que você fizer essa 
transição, nós teremos, espero, um novo mundo, um novo futuro, um novo 
começo. E eu acho que isso 
é o fim do Grande Ano que estamos passando. Nós estamos passando pelo fim de um 
ciclo de 26.000 anos. Digo-vos que 2012... puuuft, não 
importa! Primeiro de tudo, Cristo nasceu sete anos antes. E isso é um fato. E se 
vocês não acreditam em mim, peguem Sir Lawrence Gardner, que é provavelmente um 
dos melhores historiadores que temos trabalhando hoje em dia. Lawrence Gardner 
tem os fatos. Jesus nasceu em 7 A.C., no dia primeiro de 
março. Agora, se você 
quiser contar do nascimento dele, como nós supostamente fazemos, adicione sete 
anos a 2008. Você acaba com 2015. Isso é muito perto de 
2020... KC: Ah, então você 
está dizendo que estamos realmente no ano de 2015 agora. BD: Estamos no ano de 2015 agora. KC: Certo. Então, isso significa que 
Nibiru... Quando você diz que está vindo em 2020, será realmente, em cerca de 
cinco anos. BD: Provavelmente. KC: Então, nós estamos olhando para 2013, pelo nosso 
calendário. BD: Bom, no mais tardar em 
2017. [sorri] Eu vou apostar em 2017. KC: OK. BD: E você pode 
sacramentar a aposta. [risos] 2017. Agora 
que... KC: OK. BD: Isso vai dar ou levar um ano ou dois, por causa da mecânica 
celestial... Eles ainda, realmente, não trabalharam bem isso. Nós temos 
computadores que você não iria acreditar, mas eles ainda estão tentando 
alimentá-lo com alguns dos dados. KC: Então, você está... Um dos observadores remotos que você está em 
contato é Ingo Swann? BD: Eu 
não tenho estado em contacto com Ingo há algum tempo, mas eu... Kerry, que eu 
tenho feito alguma visualização remota. KC: 
Certo. BD: Eu até mesmo tive 
algumas experiências fora-do-corpo. KC: Hum, 
hum. BD: Eu tenho feito muita 
meditação. Quando você vai... Quando você entra nesse mundo, não há tempo, e 
você pode conversar com qualquer pessoa, em qualquer parte, de uma só vez. 
Agora, isso soa ridículo para quem não entende o que estou tentando 
dizer. Quando você pisa 
nesse reino da intemporalidade, você vê remotamente, você sai do seu corpo, você 
entra em estados alterados, você medita, você está em uma realidade atemporal 
e infinita em que as pessoas se comunicam... Você ficaria chocada e 
impressionada com a riqueza de informação que está lá pronta para ser 
explorada. Os antigos costumavam falar sobre os Registros 
Akáshicos. KC: Hum, hum. BD: É real. É real! E não é apenas sobre o 
passado, porque, Kerry, não há passado, nem há um futuro. Há apenas um eterno 
agora. E um físico sentado aqui nesta sala diria, Lenga-lenga! Porque 
eles não entenderiam por um minuto o que eu estou tentando falar. Mas, o velho 
Ingo entenderia. KC: Sim. 
Certamente. Bom, eu tenho alguns desses lugares para mim, esse de que você está 
falando. BD: Eu o sabia! Você vê... KC: [rindo] E então, eu tenho que dizer que você 
está totalmente certo e é um prazer incrível para nós ouvir isso de você 
mesmo. E Eu... Você sabe, eu 
também gostaria de, neste momento, só para concluir, perguntar se há qualquer 
coisa que nós não cobrimos aqui que você gostaria de falar? E, então, 
naturalmente, também gostaríamos de convidar Bill para lhe fazer algumas 
perguntas. BD: Nós dançamos ao 
redor de um monte de coisas nas últimas horas. Eu gosto disto. Gosto de 
conversar com vocês dois. Vocês são pessoas agradáveis. Como eu disse, eu sou um velho excêntrico, e 
se você me ligar e me soltar, não tem como dizer onde eu posso acabar. Eu tenho 
79 anos de estrada. Eu fiz uma dúzia ou duas viagens previamente que, 
surpreendentemente, lembro-me muito bem. Quando você começa a entrar nesse reino 
eterno, você adentra nesse infinito de que somos todos parte, as memórias de 
outras vidas, as vezes, inundam você. Ah, Deus! As coisas que eu vi, as coisas 
que eu fiz, os lugares que eu fui... esta vida... são uma espécie de choque. As 
coisas que eu fiz, os lugares em que eu estive, as vidas que eu vivi antes são 
inacreditáveis. Eu... Eu 
não estou me gabando. Esta não é uma ostentação. Mas eu sou uma alma velha. Eu 
tenho estado nesse planeta há muito tempo. E, eu, surpreendentemente, me 
lembro. Algumas das memórias que eu preferia não ter, porque elas são 
dolorosas. Droga! Tenho 
lembranças da Suméria. Eu conhecia os Anunnaki naquela época, trabalhava com 
eles. Eu era um dos produtos deles. Eu os conheço agora. E eu não tenho nenhum 
medo. E, finalizando com 
isso, eu gostaria de dizer para quem quer que esteja prestando atenção: Se 
livre do medo. Você não tem nada a temer. Você é imortal, um ser eterno que 
tem um futuro infinito num universo glorioso que é tão cheio de beleza e de luz 
que nós neste planeta pequenino não conseguiríamos entender. [de punhos cerrados] Mas eu digo para as pessoas, Não tenha 
medo, pelo amor de Deus! Reuna-se com os que você ama. Espalhe amor a sua 
volta e siga para o amanhã com coragem, porque você já passou por um inferno 
muito pior antes. Então, 
tenha esperança. Ame o próximo. E tenha coragem. E isso é realmente tudo o que 
tenho a dizer.</div>
<div>
 KC: Bem, 
obrigado, Bob Dean. É realmente uma honra e um prazer. BD: Obrigado, Kerry Cassidy. Eu apreciei cada 
minuto dele.</div>

Bob Dean - A Vinda de Nibiru

Transcrição da Entrevista Esta página é uma reformatação da versão original publicada no Projeto Camelot . " Sob as profundezas d...

Mais informações »